Schuldner
Rössli am See GmbH
CHE-135.641.683
Städeliwies 5
9422 Staad SG
Gläubiger
VAUDOISE GENERALE, Compagnie d'Assurances SA
CHE-275.966.459
Place de Milan
1007 Lausanne
Art der Schuldbetreibung: Ordentliches Verfahren
Zahlungsbefehl-Nummer:
26003133 vom 30.09.2026
Forderungen
CHF 1'113.30 Assicurazione : Infortuni collettiva secondo LAINF ,Premio del 13-05-2026, polizza N°4391521/1700
CHF 35.00 Spese amministrative
CHF 65.00 Spese di elaborazione
Zusätzliche Kosten
Betreibungskosten zuzüglich Publikationskosten
Forderungsgrund
siehe Forderungen
Rechtliche Hinweise
Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls der Kontaktstelle mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Publikation nach SchKG 69.
Kontaktstelle
Betreibungsamt Am Alten Rhein
Hauptstrasse 21
9424 Rheineck
Rössli am See GmbH
CHE-135.641.683
Städeliwies 5
9422 Staad SG
Gläubiger
VAUDOISE GENERALE, Compagnie d'Assurances SA
CHE-275.966.459
Place de Milan
1007 Lausanne
Art der Schuldbetreibung: Ordentliches Verfahren
Zahlungsbefehl-Nummer:
26003133 vom 30.09.2026
Forderungen
CHF 1'113.30 Assicurazione : Infortuni collettiva secondo LAINF ,Premio del 13-05-2026, polizza N°4391521/1700
CHF 35.00 Spese amministrative
CHF 65.00 Spese di elaborazione
Zusätzliche Kosten
Betreibungskosten zuzüglich Publikationskosten
Forderungsgrund
siehe Forderungen
Rechtliche Hinweise
Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls der Kontaktstelle mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Publikation nach SchKG 69.
Kontaktstelle
Betreibungsamt Am Alten Rhein
Hauptstrasse 21
9424 Rheineck
